Phanfone & Alonso: tempesta su Suzuka --- Phanfone & Alonso: storm on Suzuka

Phanfone. Si chiama così la nuova minaccia che incombe sul GP del Giappone. Un gigantesco tifone che si sta avvicinando al Giappone, e che rischia di colpire in pieno Suzuka. Attualmente, Phanfone si trova sull'Oceano Pacifico, ad alcune centinaia di chilometri dalle coste nipponiche. Tuttavia, se dovesse proseguire sulla traiettoria attuale, la tempesta arriverà sicuramente sulla sede del Gran Premio, proprio nella giornata di domenica. Attualmente a Suzuka piove, e la temperatura è abbastanza bassa, attorno ai 20 gradi celsius. Le prove libere e le qualifiche dovrebbero comunque svolgersi senza problemi sull'asciutto, ma il problema vero, come detto è per la gara. Perchè quando in Giappone piove, piove sul serio. Basti ricordare l'edizione 2004 del GP, funestata dal ciclone Ma-On. Ma nache più recentemente, nel 2010 fu impossibile disputare le qualifiche del sabato per via della pioggia torrenziale.

Come se non bastassero le preoccupazioni di carattere meteorologico, la Formula 1 rischia di essere sconvolta, proprio a Suzuka, da importanti scossoni di mercato. Ad alimentare un ciclone, questa volta di parole, sono stati Alonso e Marchionne. Fernando, nel paddock, alterna frasi sibilline che lascerebbero presuppore una sua partenza dalla Ferrari, a mielosi sviolinamenti verso la Scuderia di Maranello. Marchionne, neo Presidente del Cavallino, taglia corto da Parigi, dove si trova per il Salone dell'Auto "La Ferrari viene prima di tutto."
Montezemolo, anche lui, non si dilunga "Fernando sta parlando con Mattiacci."
Insomma, un tira e molla da un continente all'altro, senza dichiarazioni ufficiali nè rivelazioni affidabili.
A gettare benzina sul fuoco ci pensa la stessa Ferrari, assumendo dalla Toro Rosso il vecchio ingenere di Vettel (un modo per attirare il tedesco, o addirittura una richiesta specifica di Sebastian?). E, per ultimo, anche Jules Bianchi ha voluto dire la sua "Sono pronto per guidare la Ferrari", afferma il pilota della Marussia motorizzata dal Cavallino.
Insomma, a Suzuka la situazione è tesa, e non soltanto per il meteo.

Phanfone. It is called this new threat to the Japanese GP. A huge typhoon is approaching Japan, and that is likely to hit full in Suzuka. Currently, Phanfone is located on the Pacific Ocean, a few hundred miles from the Japanese coast. However, if it were to continue on its current trajectory, the storm will surely come on the seat of the Grand Prix, just on Sunday. Currently in Suzuka raining, and the temperature is quite low, around 20 degrees celsius. The free practice and qualifying should, however, be carried out without problems in the dry, but the real problem, as has been said for the race. Why in Japan when it rains, it rains seriously. Suffice it to recall the 2004 edition of the GP, devastated by the cyclone Ma-On. But nache more recently, in 2010 it was impossible to play in Saturday's qualifying because of torrential rain.

What's more the concerns of meteorological, Formula 1 is likely to be upset, in Suzuka, by major shocks to the market. Fueling a cyclone, this time with words, were Alonso and Marchionne. Fernando, in the paddock, alternates cryptic phrases that would leave a presuppore his departure from Ferrari, a myeloma sviolinamenti to the Scuderia from Maranello. Marchionne, the new President of Cavallino, cut short from Paris, where he is attending the auto show "Ferrari comes first."
Montezemolo, himself, does not linger "Fernando is talking Mattiacci."
In short, a tug from one continent to another, no official statements nor revelations reliable.
Adding fuel to the fire we think the same Ferrari, Toro Rosso by taking the old ingenere Vettel (a way to attract the German, or even a specific request for Sebastian?). And, finally, even Jules Bianchi wanted to tell her "I'm ready to drive the Ferrari," says the pilot of the Marussia powered by the Cavallino.
In short, at Suzuka, the situation is tense, and not just for the weather.

Lorenzo Lucidi